Fiverr elimina el idioma español y solo funcionará en Inglés.

ForoFreelance Foros Plataformas Fiverr elimina el idioma español y solo funcionará en Inglés.

Viendo 3 publicaciones - del 1 al 3 (de un total de 3)
  • Autor
    Publicaciones
  • #4204

    Alejandra
    Participante
    @alejandra

    Record +82

    Si, desde el 1 de Enero del 2017 el marketplace de servicios Fiverr ha decidido eliminar todas sus versiones en otros idiomas y mantener únicamente en Inglés…

    fiverr elimina idioma espanol

    Según la noticia, la razón principal es que Fiverr ha decidido trabajar en el mejoramiento y fortalecimiento de la plataforma, así como en sus herramientas. Con esto pretende impulsar el crecimiento del comercio entre compradores y vendedores.

    ¿Qué efecto tiene esta decisión?

    Los gigs que esten en español pasarán automáticamente al STATUS “pending” (pendiente) y solo podrán ser transferido cuando el autor haga la respectiva traducción al inglés. Una vez sean traducidos y transferidos, el equipo de Fiverr lo revisará para aprobarlo y publicarlo nuevamente junto con los reviews, comentarios, etc. De esta manera no se pierde el historial o trayectoria que haya tenido el gig en el mercado de habla español.

    ¿Y ahora?

    Para la creación de gigs podrás utilizar nuevas herramientas, como la inclusión de “FAQs”, MetaData, entre otras.

    Mi conclusión es que es una buena decisión por un lado ya que la versión en español tenía mucho errores y aveces funcionaba mal, y pero mala también porque se pierde ese mercado de compradores-vendedores en español. Aunque mucho entendemos inglés, pienso que no es lo mismo…

    Ver Noticia En Fiverr

    ¿Tu que opinas? 

    - Valoraciones -
    1 voto, promedio: 5,00 de 51 voto, promedio: 5,00 de 51 voto, promedio: 5,00 de 51 voto, promedio: 5,00 de 51 voto, promedio: 5,00 de 5
    1 Votos (5,00/5)
    #4316

    Augusto
    Participante
    @augusto

    Record +45

    Hay fiverr fiverr fiverr, esperemos a ver que pasa!

    Solo se, que nada se

    Ciao

    #4988

    Alejandra
    Participante
    @alejandra

    Record +82

    Su versión en español tiene muchos problemas, esperemos que esto lo solucioné…

Viendo 3 publicaciones - del 1 al 3 (de un total de 3)

Debes estar registrado para responder a este debate. Entrar & Registro